Hier wohne ich:
Ich war krank und habe die meiste Zeit geschlafen. Den Rest der Zeit hab ich in meinen Vorlesungen mit Anwesenheitspflicht verbracht.
Ich bin immer noch krank, aber ich huste jetzt so wenig, dass ich ins Kino konnte ohne gelyncht zu werden.
Der Film war sehr gut, "Lemon Tree" (Originaltitel: "אץ לימון" *) aus Israel. In Originalsprache (Hebräisch, Arabisch, Englisch) mit Untertiteln (Spanisch). Überhaupt waren wir eine sehr vielsprachige Gruppe, bei vier Personen brachten wir es auf Deutsch, Spanisch, Arabisch, Hebräisch, Englisch, Französisch, Portugiesisch, Italienisch. Davon die ersten 3 als Muttersprachen.
Noch eine kurze Zusammenfassung des Films: Die Palästinenserin Salma besitzt einen Zitronenhain direkt an der grünen Linie. Der Hain gehörte schon ihrem Vater und ist ihre Lebensgrundlage. Dann zieht nebenan der isralische Verteidigungsminister ein und die Bäume werden als "Bedrohung für die Sicherheit des Staates" eingestuft und sollen gefällt werden. Salma zieht vor Gericht um ihre Bäume zu erhalten, der Fall geht bis zum obersten Gerichtshof.
Der Film bemüht sich keine Partei zu ergreifen und man bekommt einige Einblicke in das alltägliche Leben auf beiden Seiten des Zaunes. Und nebenbei gibt es noch eine Liebesgeschichte und eine Ehekrise, was eben so alles dazugehört.
Trailer
Helau.
Ich habe mal wieder mit den Mühlen der Verwaltung zu tun. Anscheinen existiert kein Papier mit dem ich nachweisen kann, dass mir das, was ich in Deutschland getan habe, als äquivalent zu X in Spanien anerkannt wird. Das Studiensekretariat schickt mit zum International Office, die schicken mit zur Vizedekanin für internationale Angelegenheiten und die ist nicht da.
Das liefert auch wieder eine tolle Geschichte zu "Erreichbarkeit des International Office".Sprechstunde ist von 12 bis 2 jeden Tag. Als ich um 5 vor 12 runtergehe, kommt mir die Dame entgegen "willst du zu mir? Ich hab einen Arzttermin, aber ich bin in 30-45 min wieder da". Na gut. Ich lege meine Arzttermine selbstverständlich auch immer in meine Sprechstunde.
12:45 Uhr: Niemand da.
13:15 Uhr: Niemand da.
13:30 Uhr: Niemand da.
13:45 Uhr: Niemand da. Ich beschließe erstmal zu essen.
14:15 Uhr: Juhu, sie ist da! Allerdings schon auf dem Heimweg. Ich werde etwas spanischer (= ich bestehe darauf jetzt mit ihr zu reden).
Beim Mittagessen mit anderen Erasmuslern diskutierten wir das "International-Office-O-Meter". Vielleicht hat die Dame einen biometrischen Pass mit RFID-Chip, dann müssten wir uns gar nicht groß drum kümmern wie wir feststellen können ob sie da ist oder nicht. Dann irgendwo eine Internetseite wo ihr momentaner Bürostatus (anwesend/abwesend) angezeigt wird. So kann man sich das Hinlaufen sparen!
Achja, und ich hab endlich mal wieder eine Unterhaltung in vernünftigem lateinamerikanischen Spanisch geführt (El Salvador).
Die Erasmus-Mailingliste explodiert. Zuerst kommt eine Organisationsmail "wir fahren am Samstag um 9 Uhr los, wer sich noch nicht angemeldet hat soll mir eine Mail schreiben, wir haben nur begrenzt Plätze". Dann kommt eine Anmeldung an die Liste statt an die Adresse des Organisators. Dann noch eine. Dann eine Anfrage "darf ich Freunde mitbringen" und die Antwort des Organisators "ja". Dann folgen noch drei Mails (an die Liste!) mit "ich komme und bringe X Freunde mit". Dann diese Mail:
"i think i am left behind and a "poco" confused with the superfluous emails in Spanish ...
If i got the idea right I would like to state that even I would be coming with some friends
1. (distinguished Software Engineers .... Sir [indischer Name] and Sir [indischer Name])
2. Soldiers of UN Peace keeping force
* Major [polnischer Name] representing Poland
* Gansta [polnischer Name] from the streets of Sisley.. yes we need gangsters for maintaining peace...
* Brigadier [französischer Name] the secret intelligence agent representing nomans land of all the borders of all the countries across the world.
I am sure you all will be privileged to have us.... :)
Und dann geht die Diskussion los ob das jetzt Spam ist... 100.000 Mails und drei Vorschläge "warum organisieren wir das nicht in Facebook" später bemerkt jemand, dass der Organisator ja die Anmeldungen eigentlich an seine private Mailadresse wollte, nicht an die Liste. Lesen hilft :)
Andererseits... dann blieben uns solche Szenarien verborgen:
Spanier, 12.11. um 16 Uhr: "The visit to the museum will be at Tuesday at 11"
Mexikaner, 12.11. um 17:00 Uhr: "I'll be there :D"
Rumänin, 12.11. um 17:30 Uhr: "I think you can't... you have class on Tuesday at 11:15"
Mexikaner, 12.11. um 18:45 Uhr: "Mmmm but I wanted to go :( It's ok, I won't go :("
Franzose, 12.11. um 19:45 Uhr: "I'll be in class too, so you can have my notes :-D"
So wie ich den Mexikaner kenne vergisst er sowohl dass er Vorlesung hat als auch dass der Museumsbesuch gewesen wäre. Aber wir werden sehen.
Aus unerfindlichen Gründen wache ich um 6 auf und bin wach. Daher beschließe ich die Zeit zu nutzen um endlich mal wieder was in mein Tagebuch zu schreiben.
Ich bin übrigens mal wieder auf Mitbewohnersuche, weiß nicht, ob ich es schon erwähnt hatte.
Wir machen endlich unsere Erasmus-Tour!
Wir fahren nach Rascafría, in die Berge um Madrid. Eigentlich tun wir nicht viel, außer etwas rumlaufen, ein Kloster anschauen wollen (es war geschlossen) und vor allem Schnee sehen! Aber die Stimmung war toll.
Es gibt ca. 100.000 Bilder von der Aktion - nur leider hab ich kein Facebook, also kenne ich sie bisher nur teilweise. Aber ich bekomme sie schon noch alle zu sehen... :)
Meine eigenen Bilder sind leider nicht so gut :(
Am Abend beschließen einige Leute noch Botellon zu machen und wir treffen uns in La Latina. Typisch spanisch bin ich die Erste, die 10 Minuten nach der vereinbarten Zeit ankommt. Es ist ganz nett bis bei der Gruppe nebenan einer meint, dass er eine Flasche auf dem Kopf eines anderen zerschlagen muss. Wir verlassen den Tatort, denn wer weiß ob die Polizei nicht nebenher (wenn sie schon mal da ist) auch noch Leute für Alkohol trinken in der Öffentlichkeit anhalten will. Und schließlich haben wir auch einen "Illegalen" dabei - er ist Brasilianer und hat in Brasilien bei der spanischen Botschaft ein Visum für drei Monate beantragt. Das wurde ihm auch bewilligt und er bekam einen Brief mit "hiermit stellen wir Ihnen das Visum für 3 Monate aus, beginnend am 13.10.08 und endend am 13.11.08". Es lebe die spanische Bürokratie!!
Ich habe mein Stück Papier, das bescheinigt, dass ich im letzten Studienjahr eingeschrieben bin! Es geschehen Zeichen und Wunder!
Madrid hat Google Streetview!
Hier wohne ich:
Ich treffe im Bus ein paar Inder, die meinen Anekdotenschatz zur spanischen Bürokratie noch ein wenig erweitern. Die beiden studieren einen deutsch-spanischen Master, bei dem sie ein Jahr in Deutschland verbringen und dann ein Jahr in Spanien. Als sie in Deutschland waren, haben sie Aufenthaltserlaubnis usw. für Spanien beantragt. Diese Papiere können sie nun in zwei Wochen abholen - in Frankfurt! Dumm nur, dass die zwei seit Anfang September in Spanien sind. Aber es gibt keine Möglichkeit das irgendwie in Spanien zu erledigen, daher fliegen die beiden für ein paar Tage nach Frankfurt und bringen mir eine Brezel mit.
Sonst hab ich vielleicht eine neue Mitbewohnerin! Sie muss noch meine andere Mitbewohnerin kennenlernen, aber sonst dürfte das klappen. Sie kommt aus der Türkei. Mal sehen :)
Unsere Lieblingskandidatin, eine Portugiesin, hat ja leider abgesagt, da es ihr zu teuer ist :(
Bin ja eigentlich gerade auf Kaffeeentzug, aber nach dieser langweiligen Vorlesung habe ich unbedingt einen Kaffee gebraucht. Es war auch gut so, denn nach der Vorlesung hatte ich ein auch relativ langweiliges Treffen mit dem Prof und den anderen Studenten, die Sistemas Informáticos bei ihm machen. Und dafür hab ich meine Chorprobe geschwänzt :(
Es regnet und daher bin ich unmotiviert das Haus zu verlassen. Soviel zu Spanien und Sonne und Hitze!
Wir waren in Salamanca! Es war zwar sehr kalt, aber trotzdem sehr schön. Meine Sprachschule hab ich aber nicht wiedergefunden, vielleicht existiert sie auch nicht mehr. Ist ja schon eine Weile her...
Gestern war San Erasmo (Tag des Heiligen Erasmus - kein Witz!) und daher haben wir heute eine kleine Feier in der Cafeteria gemacht. Eigentlich sollte die Fakultät Essen und Getränke stellen, aber die haben kein Geld, also mussten wir selbst was mitbringen. Das klappte nicht so gut. Bei so vielen Informatikern klappte aber die Musikversorgung ganz gut, und so war es im Endeffekt ein nettes gemütliches Treffen mit in der Cafeteria gekauftem Bier und ein paar Chips.
Außerdem habe ich jetzt ca. 800 MB an Bildern von unserem Ausflug nach Rascafía. Ich muss mal sortieren... wenn ich irgendwann mal Zeit habe... wenn meine Studienarbeit fertig ist...
Ich war zu Thanksgiving eingeladen und es gab eine Menge zu essen. Inklusive natürlich einen großen Truthahn. Für die Nicht-Amis unter uns gab es auch noch eine Erklärung was wir denn da feiern:
Ami 1: " ja, also, die ersten Siedler haben die Indianer eingeladen, weil die ihnen geholfen haben, "
Zwischenruf: "Und dann haben sie sie umgebracht."
Ami 2: "Nein, das kam später."
Ami 1: "Nein, also ja, nein, aber dort, also ursprünglich, durften sie mitfeiern, die Juden"...
Ganze Gesellschaft (ca. 50% jüdisch) bricht in Lachen aus und beruhigt sich nur langsam.
Ami 1: "Egal, es ist ein Fest wo jeder glücklich ist und man viel Essen hat. Auch die Indianer. Und die Juden. So."
Soviel zur Geschichtsstunde aus amerikanischer Sicht :)
Ich war auf dem Weihnachtsmarkt der deutschen evangelischen Kirche in Madrid. Es gab Glühwein, Bratwurst, Maultaschen, Waffeln, Stollen, Bier und ein paar Stände mit Krust, Kitsch (unübersetzbar ins Spanische) und deutschen Büchern.
Für einen Spanier, der nächstes Jahr mit Erasmus nach Deutschland will (nach Stuttgart, das mit Hannover treibe ich ihm schon noch aus!!), fanden wir ein Kinderbuch mit Geschichten auf deutsch. So kann er üben. Sonst kauften wir nur Glühwein, denn es war kalt (es hat ein paar Grad über 0 und Wind). Sie wollten 5 Euro Pfand!!! Aber anders verstehen Spanier vermutlich das Konzept von Pfand nicht.
Unsere Gruppe war wie immer international und interdisziplinär: Zwei Deutsche (Informatikstudentin und Studentin der Übersetzung), zwei Spanier (Informatikstudent und Dipl. Telekommunikationsingenieur), eine Portugiesin (Pädagogin) und eine Peruanerin (Architektin). Davon 4 Leute, die sich auf deutsch verständigen können!
Eigentlich sollte ich ja was an meiner Studienarbeit tun...